人気ブログランキング |

<   2006年 10月 ( 13 )   > この月の画像一覧

Birthday Present

10月30日(月)

 昨日は予定通り、ダブルバースデーディナーを友人宅で祝ったご馳走になった。

今年のプレゼントは、ヒーリーズ(例のかかとにウイールが付いているスニーカーね)
何しろ、成長著しいので買ってもすぐにはけなくなるんじゃないかと危惧して、今まで買うのをためらっていた。そろそろ足の大きさ落ち着いたかなと思い、それでもちょっと大きめのサイズを購入したが、1年もつかな~?
実はいつも、プレゼントを前倒しで、1ヵ月前とかに買わされるんだけど、先日こんなことがあった。

長男「マミー去年のバースデープレゼントって買ってくれた?」
「えーっと、何か買った気がするけど...なんだったっけ?」
長男「えーマミー、買ってないよー。そうだ、買ってないよ!」
「えっ?そうだっけ!?...ん、覚えてないな~」

その数日後に、ローラーブレードを買ってやったことを思い出したが、それまで本当にプレゼントをあげるの忘れたと思って、とってもギルティーな気持ちでいた。
今年からプレゼントには、”Present by mummy Oct29,2006”と書いておこう!

しかし、今回スポーツ店で長男のヒーリーズを選んでいるときに、次男がこんなことを言い出した。
次男「マミー僕も、欲しいよ」
「んーアンタはまだまだ足の大きさ変わりそうだし、BDかクリスマスにね。まあすぐにお兄ちゃんがはけなくなるから待ちなさい」
次男「じゃあ、普通の靴買ってよ、だって僕のBDプレゼントは
フィッシュタンク(金魚の水槽のことです)だけじゃん
「えー、いいじゃん、金魚飼いたかったんでしょう?」(んーさすがに、あれだけではごまかせなかったか! By心の声)
次男「えーやだよー」
「・・・」(そうだよな~金額、あまりにも違いすぎるし... BY 心の声)
で、結局次男の靴まで買う羽目になってしまった!?
しかも、この次男がものすご~くピッキー。
あれも、これも散々お試しして、気がついたら閉店時間過ぎてるし(汗!)
結局私の好みで選んでしまった(一応本人も了承)
まあ、何はともあれおめでとう。
e0064495_14554084.jpg


そして、いよいよ明日はハロウイーン。
子供たちは、去年と同じ格好にソードだけ新調。
学校では、お決まりのパレードと各クラスでパーティー...って、勉強はどうするんだ!?
e0064495_1561180.jpge0064495_1563332.jpg












「パイレーツ・オブ・カリビアン」がテーマ?
ちなみに普通のお宅です。

by ammy925 | 2006-10-31 15:10 | ライフ | Comments(2)

サマータイム終了

10月29日(日)

 今日から冬時間に戻る。
戻るって事は、本当の時間になるわけ。
そもそもサマータイム(デイライトセービングともいう)が1時間進めてるだけのこと。
10月末だというのに、サマータイムっていうのもなんだかヘンだよな~。

朝、目覚めると目覚まし時計は8時。ってことは、まだ7時ってことか~
夏時間になる時は、早起きしなきゃいけど、冬時間になる時は、なんだか得した気分。
たかが、1時間・・・されど、この1時間の差は大きいのだ。

 さて、今日、10月29日は長男の10歳の誕生日。
ということは、私にとっても母親になって10年目ってことだ。
実に感慨深い...
あの、初めて息子を抱いたときの気持ちを思い出して、やさしいマミーになんなきゃと思う(最近怒ってばっかだし)ちょっと、反省。

今夜は友人宅でBD Party(本人には内緒)をする予定だ。
実はそこのお宅のパパも同じ日がBDなのだ。
Kids Partyは11月にはいってからを予定。
何しろ、2日後にはハロウイーンという大イベントが控えている。
去年に引き続き、平日にハロウイーンがある日は大忙しだ。
しかも、この日は次男の日本語学校の日に加えて、参観日ってそりゃ~ないでしょっ!
まあ、時間を15分繰り上げてくれたけどね~
e0064495_143411.jpg

お友達の家のハロウイーンデコレーション。
夜はライトもつくようになってる。

by ammy925 | 2006-10-30 01:59 | その他 | Comments(4)

よ~く考えてね


 ローカルのWebSiteの掲示板で、「ベビーモニター」(赤ちゃんがベッドルームで泣いたら聞こえるトランシーバーのようなもの)を欲しがっているヒトがいたので、うちの古いモニターを差し上げることに。但し、無料であげるかわりに、我が家までピックアップしてくださいと、お願いした。
 当初、その方のご主人が、夜勤なので夜の9時半から10時の間に来てもいいか?というので、「OKです」と返事。
そして、当日仕事から戻ると留守電に「ダンナがいけないので、自分ひとりで取りに行きたいから、もう少し早い時間でもいいですか?」とのメッセージ。

折り返し、こちらから電話すると...

Kさん「すみません、スカイトレインで行こうと思うんですけど、今から出たら結局着くのは、予定通り(9時頃)に、なるんですよね」

「スカイトレインって、あなた妊娠中なんですよね」

Kさん「はい、そちらは駅から近いんですよね?」

「ええ、まあ、でも、その夜も遅いですし、失礼ですけど、何ヶ月なんですか?」

Kさん「9ヶ月です」

私「・・・ん・・・それは、ちょっと危なくないですか?」

Kさん「いやー私、毎日犬の散歩もしてるし、体力には自信がありますから」

「あの、日を改めて、明るい時間とか、ご主人が一緒に来てくれるときでかまいませんから、他の方へ譲るなんてしませんので...」

Kさん「昼間だと、2ゾーンだし(料金が$1高いんです)」

「でも、今日はお天気も悪いですし、いくら駅から近いたって、何も急がなくてもいいんじゃないの?もし、途中何かあったら、私が責任感じちゃうわ」

Kさん「じゃあ、日曜日に...」・・・

・・・などとやり取りがあったあと、また電話があって、結局予定通り、その方はご主人と我が家にピックアップにこられました。

それにしても、
ちょっと無謀すぎやしないかい?
9ヶ月といやあ、お腹もけっこう大きいだろうし(実際は想像よりちいさかった)
駅から近いたって、夜に(しかも雨だし)初めて来るところで家を探すのも、どうかなもんだろう?
スカイトレインの料金だって、2ゾーン$3.25(1ゾーン$2.25)だけど、制限時間内(たしか1時間半)ならチケットはそのまま使えるし。確かに夜の6時半以降は、オール1ゾーン料金だけどね~
タダでもらえる物に、交通費はかけられないってこと?

まあ、節約することはいいことだけど、
節約のために危険を冒すのは、どうだろう?
しかも、自分ひとりのからだじゃないんだし。
カナダは比較的治安の良い街。
でもね、カナディアンでも9ヶ月の妊婦さんが、雨の中スカトレで夜の9時に出歩いたりしませんよ。だいたい、我が家に9時に着いたって、帰ったら10時だよー。
人それぞれの価値観や考え方があるのは、わかるけど、
やっぱり、夜に歩くのは、やめよーねー。

by ammy925 | 2006-10-27 15:33 | その他 | Comments(6)

映画の街

10月20日(金)

 今日はダウンタウンにあるオフィスで一日お仕事の日でした。
帰りに、見かけた映画(ドラマ?)の撮影風景。
e0064495_6355032.jpg

ビルの屋上で撮ってるようなんですが、強大なクレーンで反射板を吊り下げています。
屋上の外側には、豪華なお花が飾られていてます。
地上で待機(?)してるらしい人たちはタキシード姿なんで、パーティーシーンなんでしょうか?
待機といえば、救急車も止まってましたけどね。

 バンクーバーはハリウッドノースと呼ばれるくらい、いたるところで映画やドラマの撮影が行われる街です。
なんでも、アメリカで撮るよりも経費が安くすんだり、治安がいいというのが理由だそうですが。
このところカナダドルが強くなってきているんで、どうなんでしょうか?
以前に、「X-File」の撮影地として有名でしたが、スタッフ(特に出演者たち)が、雨が多いことを嫌って、撮影場所をアメリカに変えたという話があります。
ただ、私の感想ではバンクーバーで撮っていたときの方が、あのドラマのミステリアスな雰囲気にピッタリだった気がするんですがね~
 それと、ずいぶん前のドラマですが「ツインピークス」は、おとなりシアトルの郊外が舞台でした。やはりバンクーバー同様の冬は雨が多い気候で、あのマッタリ流れる曲とアンニュイな映像がピッタリあってるな~という印象でした。

 バンクーバーって自然が売りの観光都市ってイメージだけど、こんな産業もあるのですよ。

by ammy925 | 2006-10-22 07:00 | その他 | Comments(4)

朝食(後編)

そろそろ、このつづきをやらないと
誰かにおこられそうなんで...(汗)

おまたせしました!
目玉焼きどんトスカーナ風です。
e0064495_5332499.jpg

「待たせたわりに、単なる目玉焼き+サラダがのってるだけじゃん」なんて
声がきこえてきそうですが...

一応、解説>あつあつご飯の上に、水気をしっかり切ったレタスをひいて、その上に目玉焼き(トマト、ベーコン、たまねぎを一緒に焼いた)をのせます。
そして、その上にオリーブオイル、バルサミコ酢、そしてお醤油を少量たらして出来上がりです。
ちなみに、トスカーナ風というのは、オリーブオイルとバルサミコ酢からきているわけです。
あと、「イタリアンハーブ」という市販のスパイスもかかっています。


で、で、ですね。
これで、話が終わりではないのです。
この朝食話が出たときに、一緒に話していた知人が「僕の朝食はベーグルとコーヒーだよ」と言うではみですか。(普段、自分のこと「わしは~」なんて言うくせに~ By心の声)

私「お、おしゃれな朝食ですね」(なんか、以外です By心の声)
知人「そお?おしゃれついでに言っちゃうと、実はこれにプレーンヨーグルトに3種類のフルーツを合わせたものも食べてるんだよ」
私「なんか、ヘルシーでかっこいいですよねー」(...なんか、さり気に自慢されてる? By 心の声)

そんな会話があったあと、私がスーパーでベーグルとプレーンヨーグルトを買ったのはいうまでもありません(負けず嫌いな私...って、勝ち負けじゃないんだけどさ~)
e0064495_548412.jpg

しか~し見た目はオッサレーなんだけど...物足りな~い。
やっぱ、私はご飯党なんだわーと再認識。

ところで、私の朝食「目玉焼きドン」はトスカーナ風以外にも、中華風、名古屋風、カリフォルニア風バージョンがあるのだよ(つづく)

by ammy925 | 2006-10-22 06:32 | ライフ | Comments(8)

スカイレストラン


 街灯り指でたどるの、夕闇に染まるガラスに
 二人して食事にきたけど、誘われた理由はきかない
 懐かしい電話の声に、出掛けに髪を洗った
 この店で、”さよなら”することわかっていったのに(作詞:荒井由美)
 

高校生の頃バンドで歌っていた「スカイレストラン」
状況設定が、実に分かりやすかったけど...
今の方が絶対上手に歌えるな~この歌。

ー略ー
今だけは、彼女を忘れて私を見つめて~


16さいだった私には、イメージはうかんでも
気持ちは理解できなかったなーさすがに。

日本語の歌は特に、感情移入しやすい分
聴く側にもわかりやすいから、テレがはいる(私の場合)
逆に英語の歌は、訳はどうあれ自分の都合に合わせた感情に変えられる。

英語はストレートだな~と、今さらながらに思う。
日本語より言葉の数が明らかに少ない!
だからゆえ、相手に伝えようとする時に、(日本人から見たら)オーバーなゼスチャーや、表情になったりするんだろうな。

時々、英語を喋っている自分は、なんだか本当の自分じゃない気がする。
一応、言いたいことは伝えているつもり・・・だけど、どうなんだろうね?
まあ、同じ日本人同士でも伝わらないことはあるからね

いつか、この「スカイレストラン」みたいに
「ああ、今ならわかる」「今だったらこう言うのに」って思う日が訪れるのだろうか?

by ammy925 | 2006-10-20 14:17 | その他 | Comments(2)

週末

久しぶりに雨の週末。

土曜日は、長男の合気道。
2週間前の試験に合格して、めでたく「準九級」(オレンジ帯)をいただきました。
おめでとう!
e0064495_1225977.jpg

e0064495_1232170.jpg

日曜日は、ハロウイーンのコスチュームが買いたいと「Value Village」へ行きました。
ここは、古着の量販店です。
普段は、あまり寄り付きませんが、ハロウイーン前は新品のコスチュームも含めカツラや小道具など、いろいろなアイテムがそろうので、のぞいてみることに。

結局こどもたちは、ソードを新調しただけで、衣装は昨年と同じものをつかうそうです。

by ammy925 | 2006-10-17 01:25 | ライフ | Comments(9)

修理費

今週は車のメンテナンスと次男の自転車の修理をしました。

私の車はオイルチェンジとブレーキランプが切れていたので、
新しくしてもらい、総額$42

次男の自転車、ペダルが動かなくなったのと
後タイヤが(ブレーキの使いすぎで)磨り減ったため、タイヤ交換。
しめて、$30

高っ!

by ammy925 | 2006-10-13 13:47 | ライフ | Comments(8)

サーモンフィッシング

10月8日(日)

 夜中にふりだした雨は、明け方にはあがり、午後は秋晴れの天気になった。
カナダはThanks Givingdayの3連休中。
せっかくのお天気なので、「サーモンフィッシング」(見学)へ!
フレーザーリバーの上流へ向けて、ハイウエイを東に走ります。
e0064495_3243852.jpg


4年前に「鮭の遡上」を初めて見て、その迫力と自然の生命力、本能に感動させられました。今年は、4年に一度のビッグランが再びある年なんだそうですが、はたして...

釣りスポットに到着すると、いますね大勢の人が...
フィッシング用のゴム引きパンツをはいて気合の入った人も多かったです。
e0064495_3283029.jpg


子供たちも挑戦してみますが、かかる気配なし。
e0064495_33443100.jpg


みなさん、次々と大物をゲット!
e0064495_3382314.jpg


しかし、
我がチームは収獲 

今夜はサーモンBBQを期待してたのに...

そんな、私たちをあざ笑うかのように、何度もサーモンが水面を跳ね上がる!
いるには、いるんですがね~
なにしろ彼らは必死ですから。

by ammy925 | 2006-10-10 03:51 | アクティビティー | Comments(4)

ママコン

10月6日(金)

 カナダへ移住した年に出会った友人とは、今も時々会っています。
こっちに残ったお友達は、ほとんど「お母さん」になりました。
なので、「ママコン」です。
そんなに遠く離れているわけでもないのですが、仕事や子育てに忙しかったりして、会う機会がめっきり減り、1年に1,2回位しかみんな揃うことができません。

 前回は、93年にワーホリでカナダに来ていたN子ちゃんが、久しぶりにバンクーバーを訪ねてきてくれた去年の今頃。
それからだから、1年ぶりってことですね~。
なんか、日本へ帰るのとあまり大差ないですよね。

by ammy925 | 2006-10-10 03:19 | ライフ | Comments(0)